Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
User avatar
oss
Site Admin
Posts: 6030
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Site bug reports

Mon May 15, 2006 11:34 am

Use TRAC system for reporting bugs and for new ideas:

http://trac.opensubtitles.org/projects/opensubtitles
Last edited by oss on Mon Oct 27, 2008 11:07 am, edited 5 times in total.

User avatar
Killer_X
Posts: 5
Joined: Mon May 15, 2006 9:50 am

Tue May 16, 2006 10:16 pm

Like I said it's not really a bug: The images on the top of the forum... It would be really nice ifyou could get them linked to the same thing the text below is (FAQ, Search...).
Long Live Open Source - Free Source

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 6030
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Wed May 17, 2006 8:07 am

Fixed. that was easy, something else ? :lol:

User avatar
doctordri
Posts: 7
Joined: Thu May 25, 2006 10:57 pm
Location: Madrid

Fri May 26, 2006 1:12 am

When searching with spanish interface, the list of languages its not alphabetically ordered, so its annoying to find out the country you are looking for.

Oh, and something weird: the flag used to identificate english language is the USA-Empire flag, instead of England's flag (when, as a matter of fact, England was there speaking english before anyone else...) :twisted:
[color=red][b]Vivian:[/b][/color] [i]Why did you have to go on?[/i]
[color=blue][b]Marlowe:[/b][/color] [i]Too many people told me to stop.[/i]

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 6030
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Mon May 29, 2006 8:08 am

hello,

in every interface is order of languages same - still sorted by english language name. Dont know if it is best, I can look on that, what can I do in this issue.
Next - with english language you have right, I will replace american flag with english one.

rollierolex
Posts: 1
Joined: Fri Jul 07, 2006 3:18 pm

Fri Jul 07, 2006 3:25 pm

Hey guys i don't know if this qualifies as a bug but it's certainly not correct :D I'm trying to find subs for Días contados (1994) and the page gives the right picture and everything. But all the english subs are the Hong Kong movie out of time not the spanish movie

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 6030
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Sun Jul 09, 2006 4:05 pm

Hey guys i don't know if this qualifies as a bug but it's certainly not correct :D I'm trying to find subs for Días contados (1994) and the page gives the right picture and everything. But all the english subs are the Hong Kong movie out of time not the spanish movie
we know, these errors are caused by our script. We will add bugreports of this kind soon. Thanks for submission.

tadaa
Posts: 2
Joined: Wed Jul 12, 2006 7:22 pm

feeds are malformed

Wed Jul 12, 2006 7:29 pm

all feeds start with " \r\n\r\n" which is not valid XML (thus not valid Atom, RSS etc.) because the XML declaration has to be at the beginning of the file. In Firefox I get "XML declaration not at start of external entity" and the feeds cannot be viewed or loaded.

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 6030
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Wed Jul 12, 2006 10:54 pm

Could you write exact URL where this occur ? Cannot reproduce your problem here.

Thanks.

korobach
Posts: 2
Joined: Sat Aug 05, 2006 4:23 pm

Sat Aug 05, 2006 4:35 pm

Slovenian flag is still wrong.

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 6030
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Sat Aug 05, 2006 7:40 pm

Slovenian flag was fixed now. Thanks for report.

korobach
Posts: 2
Joined: Sat Aug 05, 2006 4:23 pm

Tue Aug 08, 2006 10:22 pm

Slovenian flag was fixed now. Thanks for report.
Sorry to bug you, but this looks more like Slovakian flag. Remember post from killer_x
And Slovenian flag looks like Image and not like Image.

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 6030
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Tue Aug 08, 2006 11:54 pm

ok, fixed, used your flag :) I told Danger, that is like Slovakian flag, but he doesnt listen :)

I hope all flags are ok now, heh

User avatar
KenyaSong
Posts: 4
Joined: Mon Sep 04, 2006 1:47 pm

Mon Sep 04, 2006 2:00 pm

http://www.opensubtitles.org/ro/changelog

Romanian translation by...???

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 6030
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Mon Sep 04, 2006 11:56 pm

it is pitty, but I really dont know. Didnt write name when I get that translation, can't find log, so hey - ROMANIAN translator - just write me and I will add you there.

Anyway, is there some problem with translation ?

Return to “General talk”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests