forum.OpenSubtitles.org
Subtitles forum, problems with OpenSubtitles.org site, suggestions, developing...
Kommenttiosion säännöt
Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
8 posts
• Page 1 of 1
Kommenttiosion säännöt
by kuakko » Thu Aug 09, 2012 7:09 pm
Mistä nää kommenttiosion säännöt löytyy kun järestään ne poistetaan jos ei ole tyyliä "kiitos, hyvät oli jne." Monesti vaan ihmetellyt noita poistoja sieltä kun ovat olleet ihan asiallisia. Enkä nyt tarkoita itseäni.
- kuakko
- Posts: 5
- Joined: Thu Dec 03, 2009 8:24 pm
Re: Kommenttiosion säännöt
by SimplyTheBOSS » Thu Aug 09, 2012 7:18 pm
Asiattomat/turhat kommentit poistetaan, esimerkiksi tekstityspyynnöt poistetaan koska niille on oma paikkansa (http://www.opensubtitles.org/request). Poistin muunmuassa sinulta tässä joku päivä kommentin tekstityksen sopivuudesta toiseen versioon, en nyt muista mistä tekstityksestä oli kyse mutta kerroin kyllä sinulle miten tuollaiset tiedot lisätään ja myös lisäsin ne oma-aloitteisesti (viewtopic.php?f=28&t=3156).
- SimplyTheBOSS
Finnish Moderator
- OpenSubtitles
- + + +Contact with Pm Or Email:
= = = = = = = 
- + + + + + + + +SUPPORT US
-
SimplyTheBOSS - Site Admin
- Posts: 331
- Joined: Mon Feb 01, 2010 3:02 pm
- Location: Finland
Re: Kommenttiosion säännöt
by kuakko » Thu Aug 09, 2012 7:27 pm
. Tarkoitin yleisesti eli mikä on turha/ asiaton kun omasta mielestä hävinnyt ihan hyvää kommenttia.( siis Muilta).kuakko wrote: Enkä nyt tarkoita itseäni.
- kuakko
- Posts: 5
- Joined: Thu Dec 03, 2009 8:24 pm
Re: Kommenttiosion säännöt
by SimplyTheBOSS » Thu Aug 09, 2012 7:30 pm
kuakko wrote:. Tarkoitin yleisesti eli mikä on turha/ asiaton kun omasta mielestä hävinnyt ihan hyvää kommenttia.( siis Muilta).kuakko wrote: Enkä nyt tarkoita itseäni.
Eipä siihen ole mitään yleispätevää sääntöä mutta annappa vaikka jokin esimerkki? Täysin asiaton on tietysti jokin käyttäjää loukkava kommentti samoin valheelliset kommentit ovat asiattomia.
- SimplyTheBOSS
Finnish Moderator
- OpenSubtitles
- + + +Contact with Pm Or Email:
= = = = = = = - + + + + + + + +SUPPORT US
-
SimplyTheBOSS - Site Admin
- Posts: 331
- Joined: Mon Feb 01, 2010 3:02 pm
- Location: Finland
Re: Kommenttiosion säännöt
by kuakko » Thu Aug 09, 2012 7:37 pm
The Dictator (2012) wannabet uppaus, josta kirjoittelivat kommenteissa on poistettu. Onkos se itse poistanut vai moderointi ?
- kuakko
- Posts: 5
- Joined: Thu Dec 03, 2009 8:24 pm
Re: Kommenttiosion säännöt
by SimplyTheBOSS » Thu Aug 09, 2012 7:40 pm
kuakko wrote:The Dictator (2012) wannabet uppaus, josta kirjoittelivat kommenteissa on poistettu. Onkos se itse poistanut vai moderointi ?
Ko. tapauksessa oli kyse siitä että lisääjä itse poisti tekstityksen ladatakseen korjatun version tilalle.
- SimplyTheBOSS
Finnish Moderator
- OpenSubtitles
- + + +Contact with Pm Or Email:
= = = = = = = - + + + + + + + +SUPPORT US
-
SimplyTheBOSS - Site Admin
- Posts: 331
- Joined: Mon Feb 01, 2010 3:02 pm
- Location: Finland
Re: Kommenttiosion säännöt
by kuakko » Thu Aug 09, 2012 7:42 pm
Ahaa, taisin siten turhaan mekkaloida täällä. Pyydän anteeksi.
- kuakko
- Posts: 5
- Joined: Thu Dec 03, 2009 8:24 pm
Re: Kommenttiosion säännöt
by SimplyTheBOSS » Thu Aug 09, 2012 7:46 pm
kuakko wrote:Ahaa, taisin siten turhaan mekkaloida täällä. Pyydän anteeksi.
Eipä mitään, en itseasiassa ole nyt ihan varma että mitä siellä edes oli kommentoitu mutta tiedän pääosin asian ja uppaaja kysyi minulta miten poistaminen tehdään. Kommentit siis poistuvat automaattisesti kun tekstitys poistetaan eivätkä palaa enää uuden uppauksen yhteydessä takaisin.
- SimplyTheBOSS
Finnish Moderator
- OpenSubtitles
- + + +Contact with Pm Or Email:
= = = = = = = - + + + + + + + +SUPPORT US
-
SimplyTheBOSS - Site Admin
- Posts: 331
- Joined: Mon Feb 01, 2010 3:02 pm
- Location: Finland
8 posts
• Page 1 of 1
Return to Suomalaisten tekstitysfoorumi
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 2 guests