Skip to content
Forum
FAQ
Open Subtitles
NEW Open Subtitles
Blog
OS MKV Player
OS FlixTools
Support Us
Login
Register
OpenSubtitles.org
Forum
Search
Unanswered topics
Search
Unanswered topics
Go to advanced search
Search found 805 matches
Page
3
of
17
Jump to page:
1
2
3
4
5
…
17
Topics
Replies
Views
Last post
Subtitles don't show
by
Saline
» Thu Dec 31, 2020 6:34 am » in
General talk
0
8873
by
Saline
Thu Dec 31, 2020 6:34 am
Need help translating Romanian text and/or French audio to English for subtitle project.
by
cttheman
» Wed Dec 16, 2020 10:04 pm » in
General talk
0
9650
by
cttheman
Wed Dec 16, 2020 10:04 pm
File hash associated with wrong title
by
adipose
» Wed Nov 25, 2020 5:27 am » in
Developing
0
11837
by
adipose
Wed Nov 25, 2020 5:27 am
Python REST API module
by
tomburke25
» Sun Nov 22, 2020 6:04 pm » in
Developing
0
11722
by
tomburke25
Sun Nov 22, 2020 6:04 pm
SSA
by
mhhack
» Thu Nov 19, 2020 4:02 pm » in
General talk
0
9693
by
mhhack
Thu Nov 19, 2020 4:02 pm
SubDownloader not working
by
blaze909
» Sun Nov 08, 2020 4:39 am » in
Programs using OS
0
15277
by
blaze909
Sun Nov 08, 2020 4:39 am
Subtiel
by
SmallBrother
» Fri Nov 06, 2020 2:53 pm » in
Nederlands
0
11719
by
SmallBrother
Fri Nov 06, 2020 2:53 pm
Is an app downloading subtitles from OpenSubtitles.org infringing copyright?
by
brihanala78
» Fri Oct 30, 2020 6:32 pm » in
General talk
0
9870
by
brihanala78
Fri Oct 30, 2020 6:32 pm
הכל על קרדיטים
by
zBzAzBz
» Wed Oct 14, 2020 4:00 pm » in
עברית
0
15665
by
zBzAzBz
Wed Oct 14, 2020 4:00 pm
subtitles from imdb.com in easy way
by
oss
» Mon Oct 05, 2020 10:52 am » in
General talk
0
9953
by
oss
Mon Oct 05, 2020 10:52 am
Black Rebel Motorcycle Club - Bandung Hum
by
suadnovic
» Wed Sep 30, 2020 11:09 pm » in
General talk
0
9793
by
suadnovic
Wed Sep 30, 2020 11:09 pm
How long does it usually take to make an HI subtitle for a 1 hour 30 minute movie?
by
meowthful127
» Tue Sep 22, 2020 1:21 pm » in
General talk
0
9879
by
meowthful127
Tue Sep 22, 2020 1:21 pm
How can I fill subtitle gaps with word "empty"?
by
afshar62
» Fri Aug 28, 2020 11:26 am » in
Developing
0
12700
by
afshar62
Fri Aug 28, 2020 11:26 am
Sub-Zero and the new Plex movie agent
by
zer0lean
» Sun Aug 23, 2020 4:19 am » in
Programs using OS
0
17309
by
zer0lean
Sun Aug 23, 2020 4:19 am
Ride (2018)
by
suadnovic
» Tue Aug 18, 2020 11:13 pm » in
General talk
0
9786
by
suadnovic
Tue Aug 18, 2020 11:13 pm
quando abre o opensubtitles o kodi se desliga
by
chaucho
» Thu Aug 06, 2020 9:25 pm » in
General talk
0
10191
by
chaucho
Thu Aug 06, 2020 9:25 pm
API returns the wrong year for batwoman
by
TRaSH-
» Sat Jul 04, 2020 4:07 pm » in
Developing
0
12671
by
TRaSH-
Sat Jul 04, 2020 4:07 pm
Hello one, Subtitles Into Final Cut?
by
SmallBrother
» Mon Jun 15, 2020 8:05 pm » in
General talk
0
10144
by
SmallBrother
Mon Jun 15, 2020 8:05 pm
[ML] Sarikata - Subtitle (Malay - Bahasa Melayu)
by
irwan3mdnor
» Sun Jun 07, 2020 8:33 pm » in
General talk in other languages
0
15480
by
irwan3mdnor
Sun Jun 07, 2020 8:33 pm
Recherche renfort, pour transcription, synchro, traduction etc
by
nowane
» Thu May 14, 2020 10:49 am » in
Français
0
16801
by
nowane
Thu May 14, 2020 10:49 am
Ne concerne pas les sous-titres mais le timing des chapitres
by
bear_grylls
» Sun May 03, 2020 9:34 am » in
Français
0
15361
by
bear_grylls
Sun May 03, 2020 9:34 am
Flixtools altijd - OpenSubtitles bezig met onderhoud. Wachten ?
by
Paradisconoir
» Tue Apr 28, 2020 6:32 pm » in
Nederlands
0
12145
by
Paradisconoir
Tue Apr 28, 2020 6:32 pm
Jak rozpocząć tłumaczenie
by
tlumaczamator
» Sat Apr 18, 2020 9:43 pm » in
Polski
0
16157
by
tlumaczamator
Sat Apr 18, 2020 9:43 pm
[OS] Firewall JS Challenge
by
oss
» Sat Apr 11, 2020 12:47 pm » in
Programs using OS
0
16393
by
oss
Sat Apr 11, 2020 12:47 pm
foutmelding
by
digigerritje
» Tue Mar 17, 2020 12:41 pm » in
Nederlands
0
12120
by
digigerritje
Tue Mar 17, 2020 12:41 pm
Replace the icon of Malayalam language
by
keralite
» Tue Mar 17, 2020 10:21 am » in
General talk
0
10305
by
keralite
Tue Mar 17, 2020 10:21 am
[ITA] Years & Years
by
giuppy46
» Sun Mar 15, 2020 1:34 pm » in
Italiano
0
15110
by
giuppy46
Sun Mar 15, 2020 1:34 pm
[ITA] Years & Years
by
giuppy46
» Sun Mar 15, 2020 12:12 am » in
Italiano
0
14177
by
giuppy46
Sun Mar 15, 2020 12:12 am
[ITA] Years & Years
by
giuppy46
» Sun Mar 15, 2020 12:10 am » in
Italiano
0
14488
by
giuppy46
Sun Mar 15, 2020 12:10 am
[OSDownloader] What Is Clock Icon Meaning?
by
ReiSixx9
» Wed Mar 11, 2020 5:23 pm » in
General talk
0
10167
by
ReiSixx9
Wed Mar 11, 2020 5:23 pm
Problème avec Kodi
by
jjm72
» Mon Jan 13, 2020 9:59 pm » in
Français
0
16121
by
jjm72
Mon Jan 13, 2020 9:59 pm
Jak oceniacie program szukania napisów samego opensubtitles
by
tomeh
» Sat Jan 11, 2020 1:58 am » in
Polski
0
16426
by
tomeh
Sat Jan 11, 2020 1:58 am
Mijn goede voornemens voor 2020
by
SmallBrother
» Fri Jan 03, 2020 11:41 pm » in
Nederlands
0
19970
by
SmallBrother
Fri Jan 03, 2020 11:41 pm
Problème recherche de sous-titres
by
macgoohan
» Sun Dec 29, 2019 11:42 pm » in
Français
0
15168
by
macgoohan
Sun Dec 29, 2019 11:42 pm
Panaszok a FORCED feliratokra
by
Verdike
» Wed Dec 25, 2019 1:47 pm » in
Magyar
0
16234
by
Verdike
Wed Dec 25, 2019 1:47 pm
KODI 18,5
by
kringletyk
» Sun Dec 22, 2019 5:57 pm » in
Dansk undertekstforum
0
28772
by
kringletyk
Sun Dec 22, 2019 5:57 pm
Setting up KODI with a VPN
by
SmallBrother
» Tue Dec 10, 2019 10:00 pm » in
General talk
0
11514
by
SmallBrother
Tue Dec 10, 2019 10:00 pm
Wanneer en hoe kan ik een ondertitel als "slecht" markeren?
by
SmallBrother
» Thu Dec 05, 2019 11:17 am » in
FAQ
0
15835
by
SmallBrother
Thu Dec 05, 2019 11:17 am
Waar zijn de NL ondertitels
by
ronaldopen
» Sat Nov 23, 2019 6:02 pm » in
Nederlands
0
11855
by
ronaldopen
Sat Nov 23, 2019 6:02 pm
Υπότιτλοi
by
SFTeam
» Mon Nov 18, 2019 7:55 pm » in
Ελληνικά
0
15166
by
SFTeam
Mon Nov 18, 2019 7:55 pm
Alle recente uploads zijn opeens verdwenen. Wat is er aan de hand?
by
SmallBrother
» Fri Nov 15, 2019 9:44 am » in
FAQ
0
14367
by
SmallBrother
Fri Nov 15, 2019 9:44 am
[ITA] Impulse serie tv
by
Benji76
» Thu Oct 17, 2019 6:27 pm » in
Italiano
0
15769
by
Benji76
Thu Oct 17, 2019 6:27 pm
Waarom staat mijn upload voor aflevering x niet in het overzichtslijstje van die serie?
by
SmallBrother
» Mon Sep 30, 2019 1:18 pm » in
FAQ
0
14879
by
SmallBrother
Mon Sep 30, 2019 1:18 pm
Defiance 2008 1080P geeft ook series in Kodi
by
BetinaB
» Wed Sep 18, 2019 7:21 pm » in
Nederlands
0
10695
by
BetinaB
Wed Sep 18, 2019 7:21 pm
Rochester Deals For Marry. 4/6/11 (Chocolate, Little Theatre, Party Favors Etc!)
by
SmallBrother
» Thu Aug 29, 2019 10:49 am » in
General talk
0
9614
by
SmallBrother
Thu Aug 29, 2019 10:49 am
MacOS - Flixtools keeps turning itself into default app for MKV
by
lorox7
» Fri Jul 26, 2019 5:49 am » in
Open Subtitles FlixTools Support Forum
0
19384
by
lorox7
Fri Jul 26, 2019 5:49 am
Account not active
by
Wee2y
» Fri Jul 12, 2019 2:28 pm » in
Open Subtitles FlixTools Support Forum
0
15615
by
Wee2y
Fri Jul 12, 2019 2:28 pm
Fault in New Website
by
unlimitedmovieL
» Fri Apr 12, 2019 9:53 pm » in
Developing
0
11228
by
unlimitedmovieL
Fri Apr 12, 2019 9:53 pm
překlad a vložení titulků
by
Le.chouan
» Mon Apr 08, 2019 3:26 pm » in
Obecný pokec
0
16880
by
Le.chouan
Mon Apr 08, 2019 3:26 pm
FIXED: Comment spam
by
oss
» Thu Mar 21, 2019 7:24 am » in
General talk
0
10107
by
oss
Thu Mar 21, 2019 7:24 am
Display posts from previous
All results
1 day
7 days
2 weeks
1 month
3 months
6 months
1 year
Author
Post time
Forum
Topic title
Post subject
Ascending
Descending
Search found 805 matches
Page
3
of
17
Jump to page:
1
2
3
4
5
…
17
Go to advanced search
Jump to
English
General talk
Programs using OS
Developing
Open Subtitles FlixTools Support Forum
Off-topic talk
Dansk undertekstforum
Eestlased
Üldine
Programmid
ABI
Ελληνικά
Français
עברית
Italiano
Magyar
Nederlands
Hulp bij ondertitelen
FAQ
Norsk katogori
Polski
Portugues Brasil
Slovenská a Česká kategória
Obecný pokec
Pripomienky k serveru
Bollywood a jiná indická kinematografie
Suomalaisten Tekstitys Foorumi
Other languages
General talk in other languages