hm, teraz som skusal v Opere, tato linka ide http://prdownloads.sourceforge.net/subdownloader/subdownloader1.2.2.exe?download tu som ti spravil mirror http://www.sendspace.com/file/hmfqzm a stranka ma aj slovensky preklad :) http://www.opensubtitles.org/sk Inak myslienka toho softu je naozaj skvela,...

Try one of the following players to watch your movies: BS Player MV2 Player There are more, but these two are realy good enough, I tried them both, working just fine. When you want to use Windows Media Player, you should install VobSub codec, ( you could try this codecpack allinone ), but you have t...

mlpalacek je nejaky bot?je tu od neho takmer 40k tituliek, subor sa vzdy vola 1.sub alebo srt. A hodne z nich maju ako prvy titulok linku na konkurenciu

11 :D Chcelo by to nieco kvalitne s dobrym dizajnom, nech to mozem nosit aj von, nie len na spanie a aby to po dvoch praniach neurobilo to, co robia cinske za padika. Pacili sa mi tricka co ponukal torrentspy.com, akurat ze shipping vychadzal na viac,ako cena tricka. Velmi dobre skusenosti mam s tri...

hmm, I tried to upload subtitles for Harry Potter 2 via Subdownloader and I got an error message.Can not remember what it was exactly http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3092454/harry-potter-and-the-chamber-of-secrets-cs Subtitle is on the server, but it is not listed in my profile and it can ...

Hm, myslel som, ze to bude kvoli tomu, ze dane titulky maju ine fps ako moj rls filmu. Bohuzial som v tychto vediach zaciatocnik, takze sa velmi nevyznam. S tym softom viem robit len zakladne ukony, niekedy by som mal skusit precitat help file :) Momentalne mam problem s Austinom Powersom, neviem na...

Mam problem. Casto sa mi stava, ze stiahnem nejaky rls filmu, ku ktoremu nie su titulky, ktore by sadli.Preto vzdy pouzijem Subtitle Workshop. Moj obvykly postup je taky, ze ak mam titulky na 1CD verziu a moj film je na 2 CD, najpr titulky rozdelim, potom idem cez Ctrl+B (adjust timings), nastavim p...

Odkedy existujete?Objavil som vas dnes, stranka ide skvele, rychlo, je prehladna, dokonca som nasiel ENG titule, co neboli ani na subscene, klobuk dole. Je to CZ/SK projekt alebo nieco zahranicne?Mate moj obdiv