Bedankt voor de snelle reactie! Super.
Heb nu UNICODE (UTF8) geselecteerd en even getest. Ik denk dat het opgelost is krijg nu de juiste ondertiteling (geen bijkomende tekens zoals # " { } in het begin en einde van de ondertiteling)
Ik gebruik nu een Mede8er MED800X3D en soms krijg ik tekens en cijfers in mijn Nederlandstalige ondertitels die er niet thuishoren? Iemand een idee hoe ik dit kan oplossen, in de instellingen geprobeerd maar lukt mij niet om het op te lossen.
Bedankt al.